home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ mac CD 77 / Image.iso / updates / MagicScan 4.5 / MagicScan Installer / MagicScan Installer.rsrc / ILrs_1002 / STR#_1009.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2000-10-26  |  4.9 KB  |  82 lines
  1. Erreur d'initialisation des m√©moires tampons.
  2.  
  3. Augmentez la m√©moire allou√©e √† l'application dans le Finder.
  4.  
  5. Ce Macintosh est trop ancien pour ex√©cuter cette application.
  6.  
  7. Cette application requiert le Syst√®me 6.0.4 ou plus r√©cent (Syst√®me 7.x recommand√©).
  8.  
  9. Une erreur s'est produite lors de la lecture des donn√©es de l'installateur qui semble √™tre endommag√©.
  10.  
  11. Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement du document Ouvrez-moi.
  12.  
  13. Le disque "^0" est verrouill√©. S√©lectionnez un autre disque pour l'installation.
  14.  
  15. Veuillez s√©lectionner un logiciel √† installer avant de cliquer sur Installer.
  16.  
  17. Veuillez s√©lectionner un logiciel √† installer avant de cliquer sur Mettre √† jour.
  18.  
  19. -1712927377
  20.  
  21. Impossible de quitter l'application "^0". Veuillez la quitter manuellement et relancer l'installation.
  22.  
  23. Vous ne pouvez s√©lectionner qu'un seul √©l√©ment √† la fois pour l'installation.
  24.  
  25. Apr√®s cette installation, vous devez red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour quitter automatiquement toutes les applications ouvertes ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  26.  
  27. Apr√®s cette installation, vous devez red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour poursuivre l'installation ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  28.  
  29. Comme des √©l√©ments doivent √™tre ajout√©s au Dossier Syst√®me, l'installation requiert ^0 d'espace suppl√©mentaire. Lib√©rez de l'espace sur le disque "^1" et relancez l'installation.
  30.  
  31. Le disque "^0" est verrouill√©. Veuillez s√©lectionner un autre disque.
  32.  
  33. L'espace est insuffisant pour une installation sur le disque "^0". Veuillez s√©lectionner un autre disque. 
  34.  
  35. Apr√®s cette installation, il est recommand√© de red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour quitter automatiquement toutes les applications ouvertes ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  36.  
  37. Apr√®s cette installation, il est recommand√© de red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour poursuivre l'installation ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  38.  
  39. L'installation requiert la pr√©sence d'un Dossier Syst√®me sur le disque de destination. Le disque s√©lectionn√© n'en comporte aucun. S√©lectionnez un disque comportant un Dossier Syst√®me.
  40.  
  41. Le disque "^0" est un volume de serveur de fichiers qui ne convient pas pour cette installation. Veuillez s√©lectionner un autre disque.
  42.  
  43. Impossible de quitter automatiquement une application. Veuillez quitter les applications manuellement puis essayer de quitter l'installateur.
  44.  
  45. La d√©sinstallation a r√©ussi mais certains fichiers ou dossiers n'ont pas pu √™tre effac√©s, car ils sont partag√©s par d'autres applications, en cours d'utilisation ou contiennent des fichiers install√©s par d'autres applications.
  46.  
  47. La d√©sinstallation a r√©ussi.
  48.  
  49. La destination par d√©faut requise pour cette installation reste introuvable. Cette installation sera annul√©e.
  50.  
  51. Aucune autre application ne peut √™tre ex√©cut√©e pendant cette installation. Cliquez sur Continuer pour quitter automatiquement toute application ouverte ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  52.  
  53. Aucune autre application ne peut √™tre ex√©cut√©e pendant cette installation. Cliquez sur Continuer pour poursuivre ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  54.  
  55. D√©sol√©, votre mot de passe est incorrect.
  56. Nouvel essai.
  57.  
  58. Veuillez s√©lectionner un logiciel √† initialiser avant de cliquer sur Continuer.
  59.  
  60. A la suite d'une erreur, la proc√©dure a √©t√© interrompue.
  61.  
  62. ^0 ^1
  63.  
  64. Apr√®s cette op√©ration, vous devez red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour quitter automatiquement toutes les applications ouvertes ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  65.  
  66. Apr√®s cette op√©ration, vous devez red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour poursuivre l'installation ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  67.  
  68. Apr√®s cette op√©ration, il est recommand√© de red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour quitter automatiquement toutes les applications ouvertes ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  69.  
  70. Apr√®s cette op√©ration, il est recommand√© de red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour poursuivre l'installation ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  71.  
  72. Aucune autre application ne peut √™tre ex√©cut√©e pendant cette installation. Cliquez sur Continuer pour quitter automatiquement toute application ouverte ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  73.  
  74. Aucune autre application ne peut √™tre ex√©cut√©e pendant cette installation. Cliquez sur Continuer pour poursuivre l'installation ou sur Annuler pour laisser vos disques inchang√©s.
  75.  
  76. L'installation des fichiers s√©lectionn√©s requiert ^0 d'espace disque suppl√©mentaire. Lib√©rez de l'espace sur le disque "^1" et relancez l'installation.
  77.  
  78. 517655307
  79.  
  80. Une erreur s‚Äôest produite lors de l‚Äôouverture du pilote d‚Äôimprimante. Assurez-vous que vous avez s√©lectionn√© une imprimante dans le S√©lecteur.
  81.  
  82.